Bei diesen Geräten handelt es sich im Prinzip um 1:1 Übertrager, bei dem ein Anschluss unsymmetrisch und einer symmetrisch ausgeführt ist. In der Regel können sie sowohl in der einen als auch in der anderen Richtung genutzt werden, allerdings sind sie unter Umständen nicht für den Anschluss an Geräteausgängen geeignet. Sie nutzen einen kleinformatigen Lundahl-Übertrager und sind für Signalpegel bis +18 dBu ausgelegt.
Sie eignen sich nicht zum Speisen von Telefonleitungen mit 600 Ohm oder andere niederohmige Anwendungen.
Technische Spezifikationen
| Frequenzgang: |
40 Hz-100 kHz +0,5 dB @ 0 dBu 600 ohm Quelle |
|
10k Ohm Belastung |
| Einfügungsdämpfung: |
Typischerweise 0,2dB mit Bedingungen wie für Frequenzgang |
| Maximalpegel vor Sättigung: |
+10 dBu (30 Hz) |
Anmerkungen:
1. Bei unsymmetrischer XLR-Belegung liegt nach europäischem Standard die Plusphase an Pin 2 an und Pin 1 und 3 sind miteinander verbunden. Daher ist beim Anschluss älterer Geräte (insbesondere amerikanischer Herkunft) größte Vorsicht geboten, da hier die Plusphase an Pin 3 anliegen kann. Durch den Anschluss solcher Geräte kann das Equipment beschädigt werden.
2. Bei den Typen PHMXFH und PHMXMH ist der Cinchstecker nicht in das Konvertergehäuse integriert, da das kombinierte Gewicht des Adapters und des angeschlossenen Kabels eine in einem Bedienfeld montierte Cinchbuchse zu sehr belasten könnte. Bei diesen beiden Typen ist der Cinchstecker über ein 250 mm langes Kabel verbunden.
3. Bei den Typen MJPXFH und MJPXMH ist ein dreipoliger, verriegelbarer 3,5 mm Klinkenstecker (43-251) mit einem 250 mm langen Kabel verbunden. Dieser Stecker ist mit Buchsen mit oder ohne Schraubgewinde kompatibel. Das Signal liegt an der Spitze und die Masse am Schaft an, während der Ring nicht belegt ist (Anwender können die Steckerbelegung nach Bedarf ändern).
4. Bei den Typen BNCMXFH und BNCXMH ist der männliche BNC-Stecker nicht in das Adaptergehäuse integriert, da das kombinierte Gewicht des Adapters und des angeschlossenen Kabels eine in einem Bedienfeld montierte BNC-Buchse zu sehr belasten könnte. Bei diesen beiden Typen ist der BNC-Stecker über ein 250 mm langes Kabel verbunden. Diese Typen empfehlen sich besonders für den Anschluss symmetrischer Timecode-Signale an unsymmetrischen Ein- und Ausgängen.
These units are essentially 1:1 transformers wired to present an unbalanced pin configuration at one end and a balanced pin configuration at the other. In general they are symmetrical and can be used either way round; however, in certain circumstances they may not be suitable for connection to outputs of units. They utilise a miniature Lundahl transformer and can be used with signals up to +18dBu.
If it is required to feed 600 ohm land lines or other low impedance loads these units are not suitable for that application, see Line Isolating Units, stock code 49-243.
Technical Specification:
| Frequency response: |
40Hz-100kHz +0.5 dB @ 0dBu 600 ohm source |
|
10k ohm load |
| Insertion loss: |
Typically 0.2dB with conditions as for frequency response |
| Maximum level before saturation: |
+10dBu (30Hz) |
Notes:
1. Pin wiring at the unbalanced end of XLRs has pin 2 hot in accordance with European standard, pins 1 and 3 are linked and therefore great care should be exercised in case the user encounters any old type equipment (mainly American) with a pin 3 hot wiring convention. Damage could result.
2. On types PHMXFH and PHMXMH, the phono male connector is not on the converter body, as the weight of the combined adapter and connected cable may seriously stress a panel mounted phono female. On these two types the phono male is connected via 250mm of cable.
3. On types MJPXFH and MJPXMH, a 3.5mm 3-pole locking jack plug (43-251) is used, connected via 250mm of cable. This mates with both normal and screwlock sockets. The signal is connected to the tip, and the ground to the sleeve; the ring is not connected (although users who require this can modify the connector wiring)
4. On types BNCMXFH and BNCMXMH, the BNC male connector is not on the converter body, as the weight of the combined adapter and connected cable may seriously stress a panel mounted BNC female. On these two types the BNC male is connected via 250mm of cable. These types are particularly suitable for interfacing balanced timecode lines to unbalanced machine inputs and outputs.