CANFORD OB BREAKOUT BOX MIL41 female to 12 XLRM and 12 XLRF

Diese Baureihe mit robusten Breakout- oder Stageboxen wurde für den zuverlässigen Einsatz im anspruchsvollen Tour-Alltag konzipiert. Die zwei erhältlichen Typen sind wahlweise mit den MIL26 und MIL41 Militärsteckverbindern mit Bajonettverschluss (UK-Standard bei Außenübertragungen) oder mit den MIL-C-5015 Tourline-Steckverbindern bestückt, die mit ähnlichen Steckverbindern verschiedener Hersteller kompatibel sind. Die MIL-Versionen bieten acht oder zwölf Kanäle, die Tourline-Versionen sind mit acht, zwölf oder sechzehn Kanälen erhältlich.

MIL26

Die üblicherweise von britischen Sendern verwendeten BS 9522 Stil MIL26-Steckverbinder werden meist für achtkanalige Kabel genutzt.

MIL-C-5015 – Tourline 25, Tourline 37 und Tourline 54

Die Serien Tourline 25 (8 Kanäle), Tourline 37 (12 Kanäle) und Tourline 54 (16 Kanäle) sind vollständig kompatibel mit ähnlichen Steckverbinder-Serien, die den Spezifikationen MIL-C-5015 / VG95234 entsprechen und in ganz Europa für TV-Anwendungen und in der Live-Beschallung zum Einsatz kommen.

Für jeden Steckverbinder-Typ werden drei Versionen angeboten, die wahlweise mit Stecker (männlich), Buchse (weiblich) oder einem Multipin-Anschluss mit Durchführungen (männlich und weiblich) bestückt sind. Jeder verfügt über acht, zwölf oder sechzehn Paare mit verriegelbaren, parallel aufgelegten XLR-Steckverbindern (männlich und weiblich). Die Kreise werden über die auf der Oberseite eingravierten Nummern identifiziert. Die Steckverbinder sind paarweise von 1 bis 8, 12 oder 16 beschriftet. Eine Ausnahme bildet die größte Stagebox, bei der die Steckverbinder einzeln von 1 bis 16 (männlich) und 1 bis 16 (weiblich) beschriftet sind.

Die Erfahrung hat gezeigt, dass Kunststoffbauteile, insbesondere Endplatten, nicht dauerhaft für den Tour-Alltag geeignet sind. Daher verfügen diese Breakout-Boxen über ein extrem stabiles Vollmetallgehäuse.
Die breite Basis der trapezförmigen Box sorgt für eine hohe Stabilität und verhindert ein Umfallen, selbst wenn die angeschlossenen Kabel unter Zug stehen. Die schmale Oberseite erleichtet eine effiziente Verladung und spart Gewicht beim Transport. Alle Typen sind mit verriegelbaren, vernickelten XLR-Steckverbindern ausgestattet und verfügen über die zwei von Canford entwickelten Aluminium-Schienen auf der Unterseite. Diese sorgen für einen Abstand von 10 mm zum Boden und schützen so vor Oberflächenwasser. Gleichzeitig dienen sie als Schienen, die für ein leichtes Gleiten der Box sorgen, wenn sie während des Riggings am Multicore-Kabel gezogen wird. Die internen MIL- und Tourline-Pin-Stifte sind einzeln mit geölten Silikonhülsen ummantelt, die vor Kurzschlüssen durch den unvermeidlichen Eintritt von Wasser und Schmutz über die XLR-Steckverbinder schützen.

Die männlichen und weiblichen „Feedthrough“-Versionen dieser Stagebox lassen sich „inline“ zum Durchschleifen der Signale verwenden und bieten an den Knotenpunkten längerer Kabelstrecken Zugriff auf Mikrofon- und Talkback-Signale.

Die MIL-Typen sind nach dem 26-poligen BBC-Standard verkabelt (siehe Datenblatt 02-213). Die Tourline-Typen sind nach dem allgemeinen Industriestandard angeschlossen (siehe Datenblatt 02-226). Datenblätter mit Leitfäden zur Verkabelung sind als kostenfreier Download in der „Technische Zone“ unter www.canford.de oder auf Anfrage von unserer technischen Abteilung erhältlich.

Andere Anschlusskonfigurationen und Verkabelungsstandards sind auf Anfrage erhältlich.

Box-Abmessungen (ohne Steckverbinder) (L x B x H): MIL26 / Tourline 25 Typen: 252 x 117 x 79 mm; Tourline 37 Typen: 372 x 117 x 79 mm; Tourline 54 Typen: 318 x 180 x 105 mm.

Gefertigt von Canford.

This range of robust breakout or stage boxes is designed to withstand the rigours of life on the road. Two types are available, fitted with either the UK standard outside broadcast, MIL26 bayonet-lock military style connectors or Tourline MIL-C-5015 style connectors, which mate with similar connectors from several manufacturers. MIL versions are eight channels, Tourline versions are eight, twelve or sixteen channels.

MIL26

Traditionally used by UK broadcasters, BS 9522 style MIL26 connectors are used extensively for eight-channel cable systems.

MIL-C-5015 - Tourline 25, Tourline 37 and Tourline 54

The Tourline 25 (8 channel) Tourline 37 (12 channel) and Tourline 54 (16 channel) series fully inter-mate with similar connector series derived from the MIL-C-5015 / VG95234 specifications, used widely throughout Europe for both broadcast and live performance applications.

Three styles are offered for each connector type, fitted either with a male (plug), female (socket) or with both male and female multipin connectors in 'feedthrough' versions. Each has eight, twelve or sixteen pairs of latching XLR male and female connectors, wired in parallel. Circuits are identified by numbers printed on the top plate. Connectors are labelled in pairs as 1 to 8, 1 to 12, except in the case of the largest stagebox, where connectors are individually labelled 1 to 16 (males) and 1 to 16 (females).

Experience has shown that plastic components, particularly end plates, do not always stand up to life on the road, so these breakout boxes feature an extremely rugged all-metal construction.
The wide base of the compact trapezoid box offers great stability resisting ‘rolling’ even if cables are pulled. The narrow section top allows efficient packing and weight saving for transit. All types are supplied with latching nickel-silver XLR connectors and a Canford designed added feature of two ‘runners’ incorporated to the underside. These raise the unit off the ground, out of surface water while also acting as runners allowing the box to slide easily if dragged by the multicore cable during rigging. Internal MIL and Tourline pin terminations are individually shrouded with oiled silicone sleeves to avoid short circuits resulting from the inevitable ingress of water and dirt through the XLR connectors.

The male plus female 'feedthrough' versions enable these breakout stage boxes to be connected inline or 'daisy-chained', giving microphone and talkback access at various points along multi-cable runs.

MIL types are wired to the 26-pin BBC standard (see datasheet 02-213). Tourline types are wired to the industry standard convention (see data sheet 02-226). Wiring convention data sheets are available as a free download from the 'Tech Zone' at www.canford.co.uk or by contacting Technical Support.

Other connector configurations and wiring standards are available to special order.

Box dimensions (excluding connectors) (l x w x h):

Manufactured by Canford.